rdf:type | lvont:Language |
rdfs:comment | Awadhi (Devanagari: अवधी) is an Indo-Aryan language, part of the Hindi-Urdu continuum. It is spoken chiefly in the Awadh (Oudh) region of Uttar Pradesh, although its speakers are also found in Bihar, Madhya Pradesh, Delhi and Nepal. Furthermore, the Fiji Hindi dialect spoken by Indo-Fijians is considered a variant of Awadhi, although it has Bhojpuri influence. Awadhi in slightly different forms (influenced by Brij Bhasha, Bundeli and Bagheli) is also spoken in the Vatsa country (Lower Doab) south of Awadh region which includes Kanpur and Allahabad. It is also spoken in most of the Caribbean countries where the people of Uttar Pradesh were taken as indentured workers by the British India government. According to 2001 census, it ranks 29th in the List of languages by number of native speakers in World. ('en' language string) |
rdfs:label | الأوادية ('ar' language string) |
rdfs:label | avadicə ('az' language string) |
rdfs:label | আওয়াধি ('bn' language string) |
rdfs:label | авадхи ('bs-Cyrl' language string) |
rdfs:label | avadhi ('bs' language string) |
rdfs:label | Awadeg ('br' language string) |
rdfs:label | awadhi ('br' language string) |
rdfs:label | अवधी ('brx' language string) |
rdfs:label | авади ('bg' language string) |
rdfs:label | awadhi ('ca' language string) |
rdfs:label | awadhština ('cs' language string) |
rdfs:label | 阿瓦文 ('cmn-Hant' language, 'Hant' script string) |
rdfs:label | 阿瓦乔文 ('cmn' language string) |
rdfs:label | awadhi ('da' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('de' language string) |
rdfs:label | Αγουαντί ('el' language string) |
rdfs:label | Awadhi language ('en' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('en' language string) |
rdfs:label | avadhi ('et' language string) |
rdfs:label | awadhi ('fi' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('fr' language string) |
rdfs:label | awadhi ('fr' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('gsw' language string) |
rdfs:label | અવધી ભાષા ('gu' language string) |
rdfs:label | અવધી ('gu' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('sh' language string) |
rdfs:label | אוואדית ('he' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('hif' language string) |
rdfs:label | अवधी ('hi' language string) |
rdfs:label | Awadhi jezik ('hr' language string) |
rdfs:label | awadhi ('hr' language string) |
rdfs:label | awádi ('hu' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('id' language string) |
rdfs:label | avadí ('is' language string) |
rdfs:label | Lingua awadhi ('it' language string) |
rdfs:label | awadhi ('it' language string) |
rdfs:label | アワディー語 ('ja' language string) |
rdfs:label | ಅವಧಿ ('kn' language string) |
rdfs:label | اَوَدی ('ks' language string) |
rdfs:label | 아와히어 ('ko' language string) |
rdfs:label | ອາວາຮິ ('lo' language string) |
rdfs:label | avadhu ('lv' language string) |
rdfs:label | avadhi ('lt' language string) |
rdfs:label | അവധി ('ml' language string) |
rdfs:label | अवधी ('mr' language string) |
rdfs:label | авади ('mk' language string) |
rdfs:label | Awadħi ('mt' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('nl' language string) |
rdfs:label | Avadhi ('nn' language string) |
rdfs:label | awadhi ('nn' language string) |
rdfs:label | awadhi ('nb' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('no' language string) |
rdfs:label | ଆୱାଧି ('or' language string) |
rdfs:label | Lenga awadhi ('pms' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('pl' language string) |
rdfs:label | awadhi ('pl' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('pt' language string) |
rdfs:label | awadhi ('pt' language string) |
rdfs:label | awadhi ('rm' language string) |
rdfs:label | awadhi ('ro' language string) |
rdfs:label | Авадхи ('ru' language string) |
rdfs:label | авадхи ('ru' language string) |
rdfs:label | avadhčina ('sk' language string) |
rdfs:label | avadščina ('sl' language string) |
rdfs:label | avadhi ('es' language string) |
rdfs:label | Avadhi ('sr-Latn' language string) |
rdfs:label | Авадхи ('sr' language string) |
rdfs:label | awadhi ('sv' language string) |
rdfs:label | அவதி மொழி ('ta' language string) |
rdfs:label | அவதி ('ta' language string) |
rdfs:label | అవధి ('te' language string) |
rdfs:label | ภาษาอวธี ('th' language string) |
rdfs:label | อวธี ('th' language string) |
rdfs:label | Awadhi ('tr' language string) |
rdfs:label | авадхі ('uk' language string) |
rdfs:label | Tiếng Awadhi ('vi' language string) |
rdfs:label | 阿瓦德语 ('zh' language string) |
rdfs:seeAlso | http://en.wikipedia.org/wiki/Awadhi_language |
rdfs:seeAlso | http://wals.info/languoid/lect/wals_code_awd |
rdfs:seeAlso | http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=awa |
rdfs:seeAlso | http://www.llmap.org/languages/awa.html |
owl:sameAs | http://dbpedia.org/resource/Awadhi_language |
owl:sameAs | http://psi.oasis-open.org/iso/639/#awa |
owl:sameAs | http://www.lingvoj.org/lang/awa |
owl:sameAs | http://www.mpii.de/yago/resource/Awadhi_language |
owl:sameAs | info:lc/vocabulary/languages/awa |
lvont:broader | http://dbpedia.org/resource/Eastern_Hindi |
lvont:broader | lexvo:iso639-5/inc |
lvont:broader | http://www.mpii.de/yago/resource/Eastern_Hindi |
lvont:isFocusOf | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/awa |
lvont:iso6392BCode | awa (string) |
lvont:iso6392TCode | awa (string) |
lvont:iso639P3PCode | awa (string) |
lvont:label | lexvo:term/ara/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9 |
lvont:label | lexvo:term/aze/avadic%C9%99 |
lvont:label | lexvo:term/ben/%E0%A6%86%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A6%BF |
lvont:label | lexvo:term/bos-Cyrl/%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/bos/avadhi |
lvont:label | lexvo:term/bre/Awadeg |
lvont:label | lexvo:term/bre/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/brx/%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A7%E0%A5%80 |
lvont:label | lexvo:term/bul/%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/cat/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/ces/awadh%C5%A1tina |
lvont:label | lexvo:term/cmn-Hant/%E9%98%BF%E7%93%A6%E6%96%87 |
lvont:label | lexvo:term/cmn/%E9%98%BF%E7%93%A6%E4%B9%94%E6%96%87 |
lvont:label | lexvo:term/dan/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/deu/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/ell/%CE%91%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AF |
lvont:label | lexvo:term/eng/Awadhi%20language |
lvont:label | lexvo:term/eng/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/est/avadhi |
lvont:label | lexvo:term/fin/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/fra/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/fra/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/gsw/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/guj/%E0%AA%85%E0%AA%B5%E0%AA%A7%E0%AB%80%20%E0%AA%AD%E0%AA%BE%E0%AA%B7%E0%AA%BE |
lvont:label | lexvo:term/guj/%E0%AA%85%E0%AA%B5%E0%AA%A7%E0%AB%80 |
lvont:label | lexvo:term/hbs/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/heb/%D7%90%D7%95%D7%95%D7%90%D7%93%D7%99%D7%AA |
lvont:label | lexvo:term/hif/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/hin/%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A7%E0%A5%80 |
lvont:label | lexvo:term/hrv/Awadhi%20jezik |
lvont:label | lexvo:term/hrv/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/hun/aw%C3%A1di |
lvont:label | lexvo:term/ind/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/isl/avad%C3%AD |
lvont:label | lexvo:term/ita/Lingua%20awadhi |
lvont:label | lexvo:term/ita/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/jpn/%E3%82%A2%E3%83%AF%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E8%AA%9E |
lvont:label | lexvo:term/kan/%E0%B2%85%E0%B2%B5%E0%B2%A7%E0%B2%BF |
lvont:label | lexvo:term/kas/%D8%A7%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AF%DB%8C |
lvont:label | lexvo:term/kor/%EC%95%84%EC%99%80%ED%9E%88%EC%96%B4 |
lvont:label | lexvo:term/lao/%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%A7%E0%BA%B2%E0%BA%AE%E0%BA%B4 |
lvont:label | lexvo:term/lav/avadhu |
lvont:label | lexvo:term/lit/avadhi |
lvont:label | lexvo:term/mal/%E0%B4%85%E0%B4%B5%E0%B4%A7%E0%B4%BF |
lvont:label | lexvo:term/mar/%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A7%E0%A5%80 |
lvont:label | lexvo:term/mkd/%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/mlt/Awad%C4%A7i |
lvont:label | lexvo:term/nld/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/nno/Avadhi |
lvont:label | lexvo:term/nno/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/nob/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/nor/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/ori/%E0%AC%86%E0%AD%B1%E0%AC%BE%E0%AC%A7%E0%AC%BF |
lvont:label | lexvo:term/pms/Lenga%20awadhi |
lvont:label | lexvo:term/pol/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/pol/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/por/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/por/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/roh/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/ron/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/rus/%D0%90%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/rus/%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/slk/avadh%C4%8Dina |
lvont:label | lexvo:term/slv/avad%C5%A1%C4%8Dina |
lvont:label | lexvo:term/spa/avadhi |
lvont:label | lexvo:term/srp-Latn/Avadhi |
lvont:label | lexvo:term/srp/%D0%90%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/swe/awadhi |
lvont:label | lexvo:term/tam/%E0%AE%85%E0%AE%B5%E0%AE%A4%E0%AE%BF%20%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF |
lvont:label | lexvo:term/tam/%E0%AE%85%E0%AE%B5%E0%AE%A4%E0%AE%BF |
lvont:label | lexvo:term/tel/%E0%B0%85%E0%B0%B5%E0%B0%A7%E0%B0%BF |
lvont:label | lexvo:term/tha/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%98%E0%B8%B5 |
lvont:label | lexvo:term/tha/%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%98%E0%B8%B5 |
lvont:label | lexvo:term/tur/Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/ukr/%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%85%D1%96 |
lvont:label | lexvo:term/vie/Ti%E1%BA%BFng%20Awadhi |
lvont:label | lexvo:term/zho/%E9%98%BF%E7%93%A6%E5%BE%B7%E8%AF%AD |
lvont:marcCode | awa (string) |
lvont:narrower | lexvo:iso639-3/hif |
lvont:nearlySameAs | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/awa |
lvont:nearlySameAs | http://www.glottolog.org/resource/languoid/id/awad1243 |
lvont:usedIn | geo:27.0,81.5 |
lvont:usedIn | lexvo:iso3166/IN |
lvont:usedIn | lexvo:iso3166/NP |
lvont:usesScript | lexvo:script/Deva |
skos:prefLabel | Awadhi ('en' language string) |